• Русский
  • English

Артёменко Наталья Андреевна

ассоциированный научный сотрудник
Факс: 
+7 (812) 316 2929
E-mail: 
artemenko_natalia@yahoo.com
Ученая степень: 
к.филос.н.
Место работы: 

Санкт-Петербургский государственный университет, Институт философии, старший преподаватель

Другая информация: 

Переводы, монографии:

  1. Эдмунд Гуссерль. Идея феноменологии. Пять лекций. (Husserl E. Die Idee der Phänomenologie: 5 Vorlesungen; Text nach Husserliana. Bd. II / Hrsg. u. eingeleitet von Paul Janssen. Hamburg: Meiner, 1986). Пер. с нем., послесл., коммент., словарь терминов Артеменко Н.А. СПб.: Издательский Центр «Гуманитарная Академия», 2006.    ISBN 5-93762-055-0. Второе издание: СПб.: Издательский Центр «Гуманитарная Академия», 2008. ISBN 978-5-93762-055-2.
  2. Людвиг Ландгребе: Проблема пассивного конституирования. (Ludwig Landgrebe: Das Problem der passiven Konstitution. In: Faktizitaet und Individuation. Studien zu den Grundfragen der Phaenomenologie. Hamburg: Meiner, 1982).  Пер. с нем. Артеменко Н.А. // HORIZON. ФЕНОМЕНОЛОГИЧЕСКИЕ ИССЛЕДОВАНИЯ. Том 1 (1) 2012. Санкт-Петербург: Изд. СПбГУ.
  3. Мартин Хайдеггер. Феноменологические интерпретации Аристотеля (Экспозиция герменевтической ситуации). (Heidegger M. Phänomenologische Interpretationen zu Aristoteles (Anzeige der hermeneutischen Situation). Ausarbeitung für die Marburger und die Göttinger Philosophische Fakultät (1922) // Heidegger M. Phänomenologische Interpretationen ausgewählter Abhandlungen des Aristoteles zur Ontologie und Logik, hrsg. von Günther Neumann (GA 62), Frankfurt am Main 2005.) Пер. с нем., предисл., науч. ред., сост. слов. Н.А. Артеменко. СПб.: ИЦ «Гуманитарная Академия», 2012. ISBN 978-5-93762-097-2
  4. Артеменко Н. А. «На пути к «Бытию и времени»». СПб.: ИЦ «Гуманитарная Академия», 2012. ISBN 978-5-93762-105-4.
  5. Парадоксы времени и/или парадоксы языка // Обретение смысла. Чтение и письмо как философская проблема / Под ред. А.И. Бродского и С.А. Троицкого. — СПб.: Санкт-Петербургское философское общество, 2014. Коллективная монография.
  6. Критические наброски к Хайдеггеровским «Цолликоновским семинарам» // Коллективная монография. Вильнюс, Изд. ЕГУ, 2016.
  7. Петар Боянич. История «Мы» (Wir; Wirsein). К вопросу об условиях возможности институциональной деятельности по Хайдеггеру. Пер. М. Матсар и Н.А. Артёменко // Einai.  №1/2 2016.

Публикации (выборочно):

  1. Вопрос об истине. (Фома Аквинский, «Сумма Теологии». Вопрос XVI. Об истине). //Христианство в истории культуры и общества. Студенческие научные чтения. Под ред. Т.И. Лузиной. Санкт-Петербург: Изд. СПбГУ, 1999г. С. 14-19.
  2. Проблема времени на стыке двух эпох: Новое время и критическая философия И. Канта. //Философия XX века: школы и концепции: Научная конференция к 60-летию философского факультета СПбГУ 21 ноября 2000 г. Материалы работы секции молодых ученых «Философия и жизнь». СПб.: Санкт-Петербургское философское общество, 2001. С. 18-21.
  3. Уподобление уподобления. В поисках утраченного естественного сознания.//Игровое пространство культуры. По материалам научного форума. Под ред. Чубарь В.В. Санкт-Петербург: Изд. СПбГУ, 2002. С. 89-94.
  4. Запредельные основания времени. // Дни петербургской философии: «Гармония и Хаос: этико-эстетические аспекты». Материалы всероссийской конференции. Альманах кафедры эстетики и философии культуры СПбГУ, № 2. СПб.: Санкт-Петербургское философское общество, 2007. С. 41 – 65. (в соавторстве с Мавринским И.И.)
  5. Границы феноменологической онтологии (феноменология Э. Гуссерля и фундаментальная  онтология М. Хайдеггера как завершение кантовской конструкции в онтологическом плане) // Какая философия науки нам нужна? Рабочие материалы научной конференции в Санкт-Петербургском Государственном Университете. СПб.: Санкт-Петербургское философское общество, 2007.  С. 34 – 35.
  6. Кризис рациональности и система ценностей // Дни петербургской философии. Материалы научной конференции «Рациональность и коммуникация» в Санкт-Петербургском Государственном Университете. СПб.: Санкт-Петербургское философское общество, 2007.  С. 48 – 50.
  7. Преодоление субъекта: М. Хайдеггер // Днi науки фiлософського факультету - 2008 — г. Киев, — 2008. — T. X, — С. 105-107.
  8. Фундаментальная онтология М. Хайдеггера и проблема субъективности // Гуманiтарнi студii — г. Киев, — 2008. — С. 9-12.
  9.  Диалог Хайдеггера с Аристотелем // Интерсубъективность – Коммуникация – Наука. Рабочие материалы научной конференции. СПб.: Санкт-Петербургское философское общество, 2008.
  10.  Хайдеггеровская интерпретация Аристотеля // По материалам научной конференции, посвященной 10-летию Центра Феноменологической Философии под руководством В.И. Молчанова. Публикация на сайте РГГУ ЦФФ. 2008 г.
  11. Феноменологические стратегии интерпретации: Хайдеггер и Аристотель // Киев - Санкт-Петербург: стратегии современного философствования — г. Киев, — 2009. — С. 101-111.
  12.  Вера как феномен // Рациональность и вера: Тезисы международной научной конференции. Ноябрь 2009 — г. СПб., — 2009. — С. 86-88.
  13. Вл. Соловьев: деконструкция субъекта-собственника // Вестник Санкт-Петербургского университета. Серия 6: Философия. Культурология. Политология. Право. Международные отношения, 2009. — T. 3, — С. 3-8. (ВАК)
  14.  Вл. Соловьев: феноменологическая программа // Соловьевские Исследования, 2009. — № 22. — С. 33-43. (ВАК)
  15. Фундаментальная онтология М. Хайдеггера как проект трансцендентальной философии // Докса, 2009. — T. 14, — С. 147-156.
  16.  Хайдеггеровская идея обоснования познания // Человек. Мир. Общество. Международная научная конференция 23-25 апреля 2009 года в Киевском Национальном Университете. Материалы докладов и выступлений. Киев: ВПЦ «Киевский Университет», 2009.    
  17.  Не-уютность пространства обживаемого сущего: в поисках субъекта // «Философия в ситуации «пост»: актуальные исследовательские стратегии». Международная научная конференция в Самарском Государственном Университете 27-30 апреля 2009 года. Интернет-публикация.
  18.  "Кто" и "что" трансцендентально-феноменологической философии // МЫСЛЬ, 2010. — T. 10, — С. 76-87.
  19. М. Хайдеггер: "Феноменологический словарь" Аристотеля // "Va, pensiero, sull'ali dorate ": Из истории мысли и культуры Востока и Запада. Сборник статей к 70-летию Е.Б. Рашковского — г. Москва, — 2010. — С.  211-227.
  20.  Мартин Хайдеггер: феноменологическая интерпретация Аристотеля // Топос. Философско-культурологический журнал, 2010. — T. 2, — С. 136-156.
  21.  Хайдеггеровское истолкование «Критики чистого разума» Канта: анализ, интерпретация или полемика // ЛОГОС, 2010. — № 5. — С. 55-76. (ВАК)
  22.  Хайдеггеровское феноменологическое прочтение Аристотеля: Natorp-Bericht 1922 года. // "Аристотелевские чтения. Античное наследие и современные гуманитарные науки". Сборник тезисов Южного Федерального университета — Ростов-на-Дону, — 2011. — P. 116 стр., 61-62.
  23.  Кантоведческие семинары философского факультета Санкт-Петербургского государственного университета // КАНТОВСКИЙ СБОРНИК, 2011. — № 4. — С. 116-118 (в соавторстве с Никоновой С.Б.) (ВАК)
  24. "Я есть" и "нечто есть" или онтология наличного // КАНТОВСКИЙ СБОРНИК, 2011. — T. 4, — С. 17-28. (ВАК)
  25. Понятие изначальной временности у М. Хайдеггера: апории (на материале «Бытия и времени»). Часть 1. Хайдеггеровская версия феноменологии темпоральности человеческого бытия: вопрос о целости Dasein. // ВЕСТНИК ЛЕНИНГРАДСКОГО ГОСУДАРСТВЕННОГО УНИВЕРСИТЕТА ИМ. А.С. ПУШКИНА, 2011. — Vol. 2, — № 1. — P. 18-25. (ВАК)
  26. Понятие изначальной временности у М. Хайдеггера: апории (на материале «Бытия и времени»). Часть 2. Бытие Dasein как временность: проблемные последствия. // ВЕСТНИК ЛЕНИНГРАДСКОГО ГОСУДАРСТВЕННОГО УНИВЕРСИТЕТА ИМ. А.С. ПУШКИНА, 2011. — Vol. 2, — № 2. — P. 79-87. (ВАК)
  27. Круглый стол: «Кризис университетского образования в России: причины и последствия» (СПбГУ, 20 ноября 2010 г.) // НОВОЕ ЛИТЕРАТУРНОЕ ОБОЗРЕНИЕ, 2011. — № 4. — С. 424-432 (в соавторстве с Чубаровым И.М.)
  28.  Артеменко Н.А. Ежегодник по феноменологической философии T.I и T.II. Москва: Изд. РГГУ, 2008 и 2009-2010 гг. // ВОПРОСЫ ФИЛОСОФИИ, 2011. — № 11. — С. 180-183. (ВАК, WoS)
  29. Zeit - das In-der-Welt-Sein - Verstehen“ – Kreis oder Ontologie des Zuhandenen // Топос. Философско-культурологический журнал., 2012. — Vol. 2, — P. 88-101 (на нем.яз.).
  30.  Über die Wege und Wege-losigkeiten der europäischen Rationalität: Das Problem der Evidenz // Rationalism in the Epoch of Unreason — Wroclaw, — 2012. — P. 181-194 (на нем. яз.)
  31.  Zu Martin Heideggers Interpretation von Aristoteles. Der wiederaufgefundene Natorp-Bericht von 1922 // Heidegger Studies, 2012. — № 28. — P. 123-146 (на нем. яз.)
  32. Л. Лангребе. Проблема пассивного конституирования (пер. Артёменко Н.) // HORIZON: ФЕНОМЕНОЛОГИЧЕСКИЕ ИССЛЕДОВАНИЯ, 2012.  — T. 1 (1), — с. 137-157.
  33. Тенгели Ласло (авт.), Кононец Д.(пер.), Артёменко Н. (ред.). Феноменология и категории опыта // HORIZON:ФЕНОМЕНОЛОГИЧЕСКИЕ ИССЛЕДОВАНИЯ, 2012. — T. 1 (2), — № 2. — С. 201-219.
  34. Zu M. Heideggers Interpretation von Aristoteles //  Рабочие материалы конференции "Мартин Хайдеггер и философская традиция: повторение vs демонтаж. М., МГУ: 2012.
  35.  Феноменологическое истолкование философии Лейбница в перспективе вопроса о времени // Дні науки філософського факультету – 2013 — г. Киев, — 2013. — T. 6, — С. 4-7.
  36.  Хайдеггеровская "потерянная рукопись" 1922 г. На пути к "Бытию и времени" // Ежегодник по феноменологической философии, 2013. — T. III, — С. 251-290
  37.  "Цолликоновские семинары" М. Хайдеггера и метод Dasein-анализа // Истина и диалог. Сборник материалов XIII Свято-Троицких ежегодных международных академических чтений в Санкт-Петербурге. 28 мая-1 июня 2013 г. — Санкт-Петербург, — 2013. — С. 257-260.
  38. Жан Гронден. Позднее открытие Шеллинга в герменевтике (Перевод и примечания А. Вяземского, ред. Артёменко Н., Паткуль А.) // HORIZON. ФЕНОМЕНОЛОГИЧЕСКИЕ ИССЛЕДОВАНИЯ. Том 2(1) 2013.
  39.  Монадология как феноменология vs феноменология как монадология // Известия Уральского федерального университета. Серия 3. № 4 - 2014. C. 48 – 69. (ВАК)
    38.  Время слов и время действий. Размышления над книгой Н.В. Мотрошиловой «Мартин Хайдеггер и Ханна Арендт: бытие—время—любовь» // Историко-философский Ежегодник (ИФЕ). Москва, 2014. C. 350-365.  (ВАК)
  40.  Диалог философии и психиатрии: теория vs практика // Сборник научных статей и рабочих материалов к докладам участников II Международной конференции «Философия и психотерапия». Под редакцией С.М. Бабина, В.В. Андрюшина, И.Г. Глуховой. Научное издание. СПб: издательство «Анатолия» 2014. - С.109-126. IBSN 978-5-7452-0049-6 http://hpsy.ru/public/x6375.htm
  41.  Нам-ин Ли. «Практическая интенциональность и трансцендентальная феноменология как практическая философия» / Пер. с англ. К. Майдаченко. Редактор пер. с англ. Артёменко Н.А. // HORIZON. ФЕНОМЕНОЛОГИЧЕСКИЕ ИССЛЕДОВАНИЯ. Том 3(1) 2014. С.192-208.
  42.  «Кризис» философии и ситуация пост-метафизики // Философия познания и творчество жизни: Дни философии в Санкт-Петербурге — 2013: Сб. ст. — СПб.: «Владимир Даль», 2014. C. 21-32.   ISBN 978-5-93615-155-2.
  43.  Круг «время — бытие-в-мире — понимание» или онтология подручного // Вестник СПбГУ. ФИЛОСОФИЯ. КУЛЬТУРОЛОГИЯ. ПОЛИТОЛОГИЯ. ПРАВО. МЕЖДУНАРОДНЫЕ ОТНОШЕНИЯ. Выпуск 3, 2014 год. C. 5-13. (ВАК)
  44.  Интервью с Я. А. Слининым (Санкт-Петербургский государственный  университет, 12 сентября 2013 г.). Подготовили: Артёменко Н.А., Паткуль А.Б. // HORIZON. ФЕНОМЕНОЛОГИЧЕСКИЕ ИССЛЕДОВАНИЯ. Том 3(1) 2014. С. 230-243.
  45.   Феноменология сегодня: взгляд из России.   // Сборник по результатам конференции в Будапеште "Безграничные горизонты. Традиции и перспективы феноменологического движения в центральной и восточной Европе" Венгерская академия наук Будапешт, Венгрия 17–19 июня 2015 г.   (на англ.яз). http://ceephenomenology2015.husserl.hu/downloads/Book_of_Abstracts_Web.pdf